Guimarães: European City of Sport | Cidade Europeia do Desporto

InfoKiosk – The Oporto Airport new service | O novo serviço do Aeroporto do Porto

O Aeroporto Francisco Sá Carneiro oferece agora um novo serviço aos seus visitantes e que se encontra no piso 0, perto do local de recolha de bagagens.

Este serviço consiste num sistema de painel informativo que permite aos passageiros conhecerem quais os transportes públicos disponíveis, e respectivos horários, com direcção à cidade do Porto, Braga, Guimarães e Galiza.

Um maior conforto e facilidade de mobilidade para todos os passageiros que usufruem deste aeroporto. 

 

The Francisco Sá Carneiro Airport offers a new service to their visitants and it’s possible to find this service in the 0 floor, near to the baggage claim room.

This service consists in a infoboard system that allows to the passengers to know all the available public transports, and the respective timetable, with destination to Oporto, Braga, Guimarães and Galicia. 

More comfort and easier mobility to all passengers that use this airport. 

Closing Guimarães 2012 | Encerramento Guimarães 2012

Along of almost a year, were plenty of shows, exhibitions and so many others art demonstrations that invaded Guimarães, European Capital of Culture.

The message that will be present in the last cerimony of the European Capital of Culture is “So, we stay…” and will feature the days 21, 22 and 23 Decmber, in the various  activities that will take place in Guimarães.

Do not miss this closing cerimony, that will count with 48 hours of street animation, the RTP Christmas show and the return of the La Fura Dels Baus.

Ao longo de quase um ano foram muitos os espectáculos, exposições e tantas outras demonstrações de arte que invadiram a cidade de Guimarães, Capital Europeia da Cultura 2012. 

A mensagem presente ao longo da cerimónia de encerramento da Capital Europeia da Cultura será “Então ficamos…” e estará bem patente ao longo dos dias 21, 22 e 23 de Dezembro nas várias actividades que decorrerão em Guimarães. 

Um encerramento a não perder, que contará com 48 horas de animação de rua, a Gala de Natal da RTP e também com o regresso dos La Fura Dels Baus.

Guimarães – Where to eat | Onde comer

– Nora do Zé da Curva Restaurant – Viela Traseiras Santo António
– São Gião Restaurant – Rua Comendador Joaquim Almeida Freitas, 56
– Papaboa Restaurant – Rua Capitão Alfredo Guimarães, 412
– Cor de Tangerina Restaurant – Largo Martins Sarmento, 89
– Picadeiro Restaurant – Rua do Bom Viver Lote, 26
– Solar do Arco Restaurant – Rua Sta. Maria, 48-50
– Templo da Gula Restaurant – Rua São Gonçalo, 1673
– Adega dos Caquinhos Restaurant – Viela da Arrochela

 

– Restaurante Nora do Zé da Curva – Viela Traseiras Santo António
– Restaurante São Gião – Rua Comendador Joaquim Almeida Freitas, 56
– Restaurante Papaboa – Rua Capitão Alfredo Guimarães, 412
– Restaurante Cor de Tangerina – Largo Martins Sarmento, 89
– Restaurante Picadeiro – Rua do Bom Viver Lote, 26
– Restaurante Solar do Arco – Rua Sta. Maria, 48-50
– Restaurante Templo da Gula – Rua São Gonçalo, 1673
– Restaurante Adega dos Caquinhos – Viela da Arrochela

Guimarães – The best places to visit | Os melhores locais para visitar

In this city where the history and culture are at your disposal, there are many places that you really have to know.

• Guimarães Castle – Monte Latito / 253412273 / Open mondays to sundays, from 10 am-18 pm.
• Citania de Briteiros – Monte de S. Romão, S. Salvador de Briteiros / 253478952 / Open mondays to sundays, from 9 am-17 pm – 3 euros
• Nossa Senhora da Oliveira Church – Largo da Oliveira / 253518394 / Open mondays to saturdays, from 8.30 am-12 pm and from 15.30 pm-19.30 pm; sundays from 9 am-13 pm and from 17 pm-20 pm.
• Misericórdia Church- Largo da Misericórdia / 253518394 / Open mondays to fridays, from 9 am-11.30am and from 14 pm-18 pm;  saturdays and sundays, from 9 am-11.30 am.
• S. Francisco Church – Largo S. Francisco / 253515123 / Open tuesdays to saturdays,  from 9.30 am-12 pm and from 15 pm-17pm; sundays from 9.30 am-13 pm.
• Alberto Sampaio Museum – Rua Alfredo Guimarães / 253423910 / Open tuesdays to sundays from 10 pm-18 pm – 3 euros.
• Martins Sarmento Archaeological Museum – Rua Paio Galão / 253414011 / Open tuesdays to sundays, from 9.30 am-12 pm and from 14 pm-17pm – 1,50 euros.
• Castreja Culture Museum – Solar da Ponte, S. Salvador de Briteiros / Open mondays to sundays, from 9.30 am-12.30 pm and from 14 pm-17 pm – 3 euros.
• Duques de Bragança Palace – Rua Conde D. Henrique / 253412273 / Open mondays to sundays, from 10 am-18 pm – 5 euros.
• Vila Flor Palace and Cultural Center – Avenida D. Afonso Henriques, 701 / 253438159 / Open mondays and saturdays, from 9.30 am-13 pm and from 14.30 pm-19 pm and tuesdays to fridays from 9 am-20 pm – 1 euro to visit the exhibitions.
• Nossa Senhora da Pena Sanctuary – Montanha da Penha, Costa / 253414114 / Open mondays to sundays, from 9 am – 17 pm.
• Penha Cable Car- Rua Aristides Sousa Mendes, 37, Costa / 253515085 / Open mondays to sundays, from 10 am-17 pm – Roundtrip 4,20 euros.

Nesta cidade onde a história e a cultura estão ao seu dispor, são muitos os locais que realmente deverá conhecer. 

• Castelo de Guimarães – Monte Latito / 253412273 / Aberto de 2ª a domingo, das 10h-18h.
• Citania de Briteiros – Monte de S. Romão, S. Salvador de Briteiros / 253478952 / Aberto de 2ª a domingo, das 9h-17h – 3 euros
• Igreja Nossa Senhora da Oliveira – Largo da Oliveira / 253518394 / Aberto de 2ª a sábado, das 8.30h-12h e das 15h30-19h30 e ao domingo das 9h-13h e das 17h-20h.
• Igreja da Misericórdia – Largo da Misericórdia / 253518394 / Aberto de 2ª a 6ª, das 9h-11h30 e das 14h-18h e aos sábados e domingos das 9h-11h30.
• Igreja de S. Francisco – Largo S. Francisco / 253515123 / Aberto de 3ª a sábado, das 9h30-12h e das 15h-17h e aos domingos das 9h30-13h.
• Museu Alberto Sampaio – Rua Alfredo Guimarães / 253423910 / Aberto de 3ª a domingo das 10h-18h – 3 euros.
• Museu Arqueológico Martins Sarmento – Rua Paio Galão / 253414011 / Aberto de 3ª a domingo, das 9h30-12h e das 14h-17h – 1,50 euros.
• Museu da Cultura Castreja – Solar da Ponte, S. Salvador de Briteiros / Aberto de 2ª a domingo, das 9h30-12h30 e das 14h-17h – 3 euros.
• Paço dos Duques de Bragança – Rua Conde D. Henrique / 253412273 / Aberto de 2ª a domingo, das 10h-18h – 5 euros.
• Palácio e Centro Cultural de Vila Flor – Avenida D. Afonso Henriques, 701 / 253438159 / Aberto 2ª e sábado, das 9h30-13h e das 14h30-19h e de 3ª a 6ª, das 9h-20h – 1 euro para visitar as exposições.
• Santuário de Nossa Senhora da Pena – Montanha da Penha, Costa / 253414114 / Aberto de 2ª a domingo, das 9h-17h.
• Teleférico da Penha – Rua Aristides Sousa Mendes, 37, Costa / 253515085 / De 2ª a domingo, das 10h-17h – Ida e volta 4,20 euros.

Guimarães – Global city badge

The proposal was made to 15 million people and consisted in the presentation of lists of the best places in the world that they had been. Hundreds places were submitted, representing more than 50 countries around the world.

The European continent had more suggestions than any other, and five prizes were awarded: Bologna, Italy; Ghent, Belgium; Guimarães, PORTUGAL; Riga, Latvia and Vienna, Austria.

Guimaraes takes a prominent place among the best places in the world to know.

A proposta foi feita a cerca de 15 milhões de pessoas e consistia na apresentação de listas com os melhores locais do mundo onde já haviam estado. Foram centenas os locais apresentados, correspondendo a mais de 50 países, espalhados por todo o mundo.

O continente europeu foi o que mais sugestões teve e foram 5 os prémios atribuidos: Bolonha, Itália; Ghent, Bélgica; Guimarães, PORTUGAL; Riga, Letónia e Viena, Áustria. 

Guimarães adquire assim um lugar de destaque entre os melhores sítios do mundo para conhecer.

http://blog.foursquare.com/2012/03/29/global-city-badge-winners-announced-4sqcities/